Бюро переводов «Транслекс» с удовольствием переведет существующий сайт на иностранные языки. Мы готовы помочь вам выполнить перевод сайта на английский, испанский, немецкий и прочие языки, либо помочь в создании мультиязычной версии сайта. Наш опыт накапливает более 40 успешных проектов по переводу сайтов для компаний, основное направление которых — туристический бизнес в Испании, Англии, Италии.
На первый взгляд кажется, что перевод сайтов на другие иностранные языки пустая трата времени, но опыт и совместное сотрудничество с компаниями по созданию интернет сайтов показывает, что это наиболее эффективный способ выхода на мировой рынок по редоставлению как товаров, так и услуг. Благодаря переводу сайта Вы предоставляете пользователям возможность быстрого и беспроблемного доступа к информации о вашей компании. Уже само наличие мультиязычного сайта показывает вашим посетителям образ серьезной и уважающей себя на рынке международной компании. Выгоды от перевода сайта на иностранные языки очевидны.
Основной акцент при переводе сайта на иностранные языки — адаптация под конкретную страну или языковую группу. Обычаи, традиции, сленг, а также обычный язык (не литературный) — те мелочи, которые необходимо соблюдать — любой пользователь Вашего сайта должен чувствовать себя комфортно на сайте. Поэтому Бюро Переводов «Транслекс» поможет Вам в решении поставленной задачи по переводу сайта.
